މިއަދަކީ މުޅި ދުނިޔޭގެ މިއުޒިކީ އުދަރެހަށް ބަނަކަމާއި ހިތާމަ ގެނުވި ދުވަހެކެވެ. އިންޑިއާގެ މިއުޒިކުގެ ރާނީގެ ގޮތުގައި މަޝްހޫރުވެފައިވާ، އަދި އެތައް މިލިއަން ބައެއްގެ ހިތްތަކުން ޖާގަ ހޯދާފައިވާ ލެޖެންޑަރީ ލަވަކިޔުންތެރިޔާ އާޝާ ބޯސްލޭ، އުމުރުން 92 އަހަރުގައި މިވަނީ ދުނިޔެއާ އަލްވަދާޢު ކިޔާފައެވެ. މުމްބާއީގެ ބްރީޗް ކޭންޑީ ހޮސްޕިޓަލުގައި އޭނާ ފަހު ނޭވާ ދޫކޮށްލިއިރު، އިންޑިއާގެ ސިނަމާގައި ހަތް ދިހަވަރަކަށް އަހަރު ވަންދެން އޭނާގެ އަޑުން ގެނެސްދިން ޖާދޫއަކީ ދުވަހަކު ވެސް ފަނޑުވެގެންދާނެ އެއްޗެއް ނޫނެވެ.
އާޝާގެ ވަކިވެދިޔުމަކީ ހަމައެކަނި އިންޑިއާއަށް ލިބުނު ގެއްލުމެއް ނޫނެވެ. އެއީ މުޅި ދުނިޔޭގެ ސަގާފީ ތަރިކައިން އުނިވެގެންދިޔަ އަގުނުކުރެވޭފަދަ ޖަވާހިރެކެވެ. އެއީ 1960 ގެ އަހަރުތަކުގެ ފޯރިގަދަ ރިދަމްތަކުން ފެށިގެން 1980 ގެ އަހަރުތަކުގެ އަސަރުގަދަ ޣަޒަލްތަކާ ހަމައަށް، އާޝާގެ އަޑަކީ އެތައް ޖީލެއްގެ އިޙްސާސްތައް ތަމްސީލުކޮށްދިން އަޑަކަށް ވާތީއެވެ. އޭނާގެ މަރުގެ ޚަބަރާއެކު، ސޯޝަލް މީޑިއާގައާއި މީޑިއާގެ އެކި މަންސަތަކުގައި ފަންނާނުންނާއި އާންމުން ދަނީ އެމީހުންގެ ހިތާމަ ފާޅުކުރަމުންނެވެ.
މިއުޒިކީ ދަތުރުގެ ފެށުން
އާޝާ ބޯސްލޭގެ މިއުޒިކީ ދަތުރު ފެށިގެން އައީ ވަރަށް ހިތްދަތި އަދި އުނދަގޫ ޙާލަތެއްގެ ތެރެއިންނެވެ. އެގޮތުން 1943 ވަނަ އަހަރު، އޭނާގެ އުމުރުން އެންމެ 10 އަހަރުގައި ލަވަކިޔަން ފެށީ ޝައުޤުވެރިކަމަކަށްވުރެ ބޮޑަށް މަޖުބޫރީ ޙާލަތެއްގެ ސަބަބުންނެވެ. އާޝާގެ ބައްޕަ، މަޝްހޫރު ކްލެސިކަލް ލަވަކިޔުންތެރިޔާ ޕަންޑިތު ދީނާނާތު މަންގޭޝްކަރު މަރުވުމާ ގުޅިގެން، ޢާއިލާގެ ޒިންމާތައް އުފުލުމަށްޓަކައި އާޝާއާއި އޭނާގެ ދައްތަ ލަތާ މަންގޭޝްކަރު މަސައްކަތް ފަށަން ޖެހުނެވެ.
އެންމެ ކުޑައިރު އާއިލާއަށް އެހީތެރިވުމުގެ ގޮތުން ފެށި މި މަސައްކަތް، ފަހުން ބަދަލުވެގެން ދިޔައީ އެންމެ ކާމިޔާބު އެއް ކެރިއަރަށެވެ. މަރާޓީ ފިލްމު 'މާޖާ ބާލް' އަށް ކިޔައިދިން ފުރަތަމަ ލަވައިން ފެށިގެން، އާޝާގެ އަޑުގައި ހުރި ތަފާތުކަމާއި އަމިއްލަވަންތަކަން މީހުންނަށް ފާހަގަވާން ފެށިއެވެ.
ފުރަތަމަ ދުވަސްކޮޅު އާޝާއަށް ކުރިމަތިވީ ވަރަށް ބޮޑެތި ގޮންޖެހުންތަކާއެވެ. އޭރު އިންޑިއާގެ ފިލްމީ ދުނިޔޭގައި ރަސްކަންކުރަމުން ދިޔައީ އޭނާގެ ދައްތަ ލަތާ މަންގޭޝްކަރު ފަދަ ފަންނާނުންނެވެ. އެހެންކަމުން، އާޝާއަށް ފުރަތަމަ ލިބެމުންދިޔައީ އެހެން ލަވަކިޔުންތެރިން ދޫކޮށްލާ ލަވަތަކެވެ. ނަމަވެސް އޭނާގެ ހިތްވަރަކަށް ބަދަލެއް ނާދެއެވެ. އޯޕީ ނައްޔަރު ފަދަ މިއުޒިކް ޑައިރެކްޓަރުން އާޝާގެ އަޑުގައި ހުރި ތަފާތު ޖާދޫ ދެނެގަނެ، އޭނާއަށް ފުރުޞަތުތައް ދޭން ފެށުމާއެކު، އާޝާގެ ކެރިއަރު މުޅިން އެހެން މިސްރާބަކަށް އެނބުރިގެން ދިޔައެވެ.

އެތައް ރެކޯޑެއް ގާއިމު ކުރި ހުނަރުވެރިއެއް
އާޝާ ބޯސްލޭގެ ކާމިޔާބީގެ ވާހަކަދައްކާއިރު، އޭނާގެ ނަމާ ގުޅިފައިވާ ދުނިޔޭގެ ރެކޯޑުތަކަކީ ފާހަގަކޮށްލަންޖެހޭ ކަންކަމެވެ. އެގޮތުން 2011 ވަނަ އަހަރު، ގިނިސް ބުކް އޮފް ވޯލްޑް ރެކޯޑްސްއިން ވަނީ ދުނިޔޭގެ މިއުޒިކުގެ ތާރީޚުގައި އެންމެ ގިނަ ލަވަ ރެކޯޑުކުރި ފަންނާނުގެ ޝަރަފު އާޝާއަށް ދީފައެވެ. އޭނާ ވަނީ 20 އަށްވުރެ ގިނަ ބަހުން 11،000 އަށްވުރެ ގިނަ ލަވަ ރެކޯޑުކޮށްފައެވެ.
ހިންދީ، މަރާޓީ، ބެންގާލީ އަދި އިނގިރޭސި ބަހުން ލަވަކިޔުމުގައި ވެސް އާޝާ ދައްކުވައިދިނީ ހަމައެކަނި ލަވަކިޔުމުގެ ހުނަރެއް ނޫނެވެ. އޭނާ އެ ބަހެއްގެ ރޫޙާ އެއްގޮތަށް އަޑު ބައްޓަންކުރިއެވެ. މިއީ އާދައިގެ ލަވަކިޔުންތެރިއަކަށް ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫނެވެ. ކޮންމެ ބަހަކުން ލަވަކިޔަސް، އެ ބަހެއްގެ އަސްލު ރަހަ ގެނެސްދިނުމަކީ އޭނާގެ ޚާއްސަ ސިފައެކެވެ.
ގިނަ ލަވަކިޔުންތެރިން ވަކި ޚާއްސަ ސްޓައިލަކަށް ހޭނިފައިވީ ނަމަވެސް، އާޝާ އަބަދުވެސް ބޭނުންވީ ތަފާތު ގޮތްގޮތަށް ލަވަކިޔާށެވެ. އޭނާގެ ފިރިމީހާ އަދި މަޝްހޫރު މިއުޒިކް ޑައިރެކްޓަރު އާރްޑީ ބާމަންއާއެކު އުފެއްދި ލަވަތަކަކީ ބޮލީވުޑްގެ މިއުޒިކަށް އައި އިންގިލާބެކެވެ. ޖޭޒް، ރޮކް އަދި ލެޓިން މިއުޒިކުގެ އަސަރުތައް އެކުލެވޭ "ދަމް މާރޯ ދަމް" އަދި "ޕިޔާ ތޫ އަބް ތޯ އާޖާ" ފަދަ ލަވަތަކަކީ މީގެ ހެއްކެކެވެ. މި ލަވަތަކުން އިންޑިއާގެ ޒުވާނުންގެ މެދުގައި އާޝާ ވެގެންދިޔައީ ޕޮޕް އައިކަންއަކަށެވެ. އޭނާގެ އަޑުގައި ހުންނަ ޖޯޝާއި ފޯރީގެ ސަބަބުން، ކެބަރޭ ލަވަތަކަށް އާ ދިރުމެއް ލިބިގެންދިޔައެވެ.
މީގެ އިތުރުން، 1981 ވަނަ އަހަރު ނުކުތް ފިލްމު 'އުމްރާއޯ ޖާން' ގެ ޣަޒަލްތަކުން އާޝާ ވަނީ އޭނާއަކީ ކްލެސިކަލް މިއުޒިކަށް ވެސް ކުޅަދާނަ ފަންނާނެއްކަން ސާބިތުކޮށްދީފައެވެ. "ދިލް ޗީޒް ކިޔާ ހޭ" ފަދަ ލަވަތަކުން އޭނާއަށް ނޭޝަނަލް ފިލްމު އެވޯޑު ލިބުނެވެ. މި ލަވަތަކުގައި އޭނާ ބޭނުންކޮށްފައިވާ ކްލެސިކަލް އުކުޅުތަކަކީ މިއުޒިކް ދިރާސާކުރާ ފަރާތްތަކަށް މިއަދުވެސް ފިލާވަޅެކެވެ. އަދި 1990 ގެ އަހަރުތަކުގައި މިއުޒިކުގެ ޓްރެންޑްތައް ބަދަލުވެގެން ދިޔައިރުވެސް، އޭ.އާރް ރަޙްމާންއާއެކު "ރަންގީލާ ރޭ" ފަދަ ލަވަތައް ކިޔައި، އާ ޖީލުގެ ހިތްތައް ވެސް އޭނާ ފަތަޙަކުރިއެވެ.

އާޝާ ބޯސްލޭއަކީ ހުޅަނގާއި އިރުމަތީގެ މިއުޒިކް ގުޅުވައިދިން އެންމެ ފުރަތަމަ އިންޑިއާ ފަންނާނުންގެ ތެރެއިން އެކެކެވެ. ބައިނަލްއަގުވާމީ މައިދާނުގައި އޭނާ ހޯދި ކާމިޔާބީތަކަކީ އިންޑިއާގެ މިއުޒިކަށް ލިބުނު ވަރަށް ބޮޑު ކުރިއެރުމެކެވެ. އޭނާއަށް ވަނީ ދެ ފަހަރެއްގެ މަތިން ގްރެމީ އެވޯޑަށް ނޮމިނޭޓްވުމުގެ ޝަރަފު ލިބިފައެވެ. އެއީ 1997 ވަނަ އަހަރު އުސްތާޛު ޢަލީ އަކްބަރު ޚާންއާއެކު ނެރުނު އަލްބަމް 'ލެގަސީ' އަށާއި، 2006 ވަނަ އަހަރު ކްރޯނޯސް ކުއާޓެޓްއާއެކު ނެރުނު އަލްބަމަށެވެ. މިއީ އިންޑިއާގެ ފަންނާނަކަށް އެ ދުވަސްވަރު ލިބުނު ވަރަށް މަދު ފުރުސަތުތަކެކެވެ.
ބައިނަލްއަގްވާމީ އެކި ފަންނާނުންނާއެކު އާޝާ ވަނީ މަސައްކަތްކޮށްފައެވެ. މީގެ ތެރޭގައި ބޯއި ޖޯޖް އާއި އާރްއީއެމް ގެ މައިކަލް ސްޓައިޕް ހިމެނެއެވެ. އަދި އޮސްޓްރޭލިއާގެ ކުރީގެ ކްރިކެޓް ކުޅުންތެރިޔާ ބްރެޓް ލީ އާއެކު ކިޔާފައިވާ ލަވައަކީވެސް ގިނަ ބައެއްގެ ސަމާލުކަން ހޯދި ލަވައެކެވެ.
އިންޑިއާ ސަރުކާރުން ވަނީ އާޝާގެ އަގުހުރި ޚިދުމަތްތައް ފާހަގަކޮށް، 2000 ވަނަ އަހަރު ސިނަމާގެ ދާއިރާއިން ދެވޭ އެންމެ މަތީ ޝަރަފު ކަމަށްވާ ދާދާސާހެބް ފާލްކޭ އެވޯޑް ދީފައެވެ. އަދި އޭގެ ފަހުން 2008 ވަނަ އަހަރު އިންޑިއާގެ ދެވަނައަށް އެންމެ މަތީ މަދަނީ ޝަރަފު ކަމަށްވާ ޕަދްމާ ވިބޫޝަން ވެސް އޭނާއަށް ވަނީ އަރުވާފައެވެ. މި އެވޯޑުތަކަކީ އޭނާގެ ހުނަރާއި މަސައްކަތަށް ދެވުނު ހައްގު އަގުވަޒަންކުރުންތަކެކެވެ.
ލަވަކިޔުމުގެ އިތުރުން، އާޝާއަކީ ދިރިއުޅުމުގެ އެހެނިހެން ކަންކަމަށްވެސް ވަރަށް ބޮޑު ޝައުގުވެރިކަމެއް ބެހެއްޓި މީހެކެވެ. ޚާއްސަކޮށް ކެއްކުމަކީ އޭނާ ވަރަށް ކުރާހިތްވާ ކަމެކެވެ. އިންޑިއާގެ ފިލްމީ ތަރިންގެ މެދުގައި އާޝާގެ ކެއްކުންތަކުގެ މީރު ވާހަކައަކީ ވަރަށް މަޝްހޫރު ވާހަކައެކެވެ. މި ޝައުގުވެރިކަމުގެ ތެރެއިން، 2002 ވަނަ އަހަރު އޭނާ ވަނީ "އާޝާސް" ގެ ނަމުގައި ރެސްޓޯރެންޓް ޗެއިނެއް ފަށާފައެވެ. މެދުއިރުމަތީގެ ގައުމުތަކާއި އިނގިރޭސިވިލާތުގައި ހިންގާ މި ރެސްޓޯރެންޓްތަކުން އިންޑިއާގެ ރަހަތައް މުޅި ދުނިޔެއަށް ދަނީ ފޯރުކޮށްދެމުންނެވެ. އޭނާގެ އަމިއްލަ ރެސިޕީތައް ބޭނުންކޮށްގެން ތައްޔާރުކުރާ ކާނާއަކީ ގިނަ ބައެއްގެ މަގުބޫލުކަން ހޯދާފައިވާ ތަކެއްޗެވެ. މިއީ ހަމައެކަނި ވިޔަފާރިއެއް ނޫނެވެ. މިއީ ސަގާފަތާއި އަމިއްލަވަންތަކަން ދުނިޔެއަށް ދައްކާލުމަށް ކުރި މަސައްކަތެކެވެ.

އާޝާގެ ދިރިއުޅުމުގެ ފަލްސަފާއަކީ ގިނަ ބަޔަކަށް ނަމޫނާއެކެވެ. އުމުރަކީ ހަމައެކަނި އަދަދެއްކަމާއި، އާ ކަންކަން ދަސްކުރުމުގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ އަބަދުވެސް ޒުވާންކަންމަތީ ދެމިހުރުމުގެ ސިއްރުކަން އޭނާ ސާބިތުކޮށްދިނެވެ.
އޭނާގެ ޙަޔާތާ ގުޅޭގޮތުން އާޝާ ބުނެފައިވެއެވެ. "އަހަރެންގެ ޙަޔާތް ހޭދަކުރީ ކޯރެއް ފަދައިންނެވެ... ބައެއް ފަހަރު މަޑުމައިތިރިކޮށެވެ. އަނެއްބައި ފަހަރު ގަދަފަދަކޮށެވެ. ނަމަވެސް އަބަދުވެސް ދަތުރުކުރީ ކުރިއަށެވެ،" މި ބަސްކޮޅުން އެކަނިވެސް އޭނާގެ ދިރިއުޅުމުގެ ތަޖުރިބާތަކާއި ހިތްވަރުގަދަކަން ހާމަވެގެންދެއެވެ.
އާޝާ ބޯސްލޭ މި ދުނިޔެއާ ވަކިވެގެން ދިޔަ ނަމަވެސް، އޭނާގެ އަޑަކީ ދުވަހަކު ވެސް ނެތިގެންދާނެ އެއްޗެއް ނޫނެވެ. އިންޑިއާގެ ސިނަމާގެ ތާރީޚުގައި އޭނާ ލިޔެފައިވާ ބާބަކީ ފޮހެލެވޭނެ ބާބެއް ނޫނެވެ. އޭނާގެ ލަވަތައް އަދިވެސް ހުރީ އަޅުގަނޑުމެންގެ ޕްލޭލިސްޓްތަކުގައެވެ. އޭނާގެ މިއުޒިކީ ތަރިކައަކީ އިންޑިއާގެ ސަގާފަތުގެ ވަރަށް މުހިންމު ބައެކެވެ.